Companies keep sending “important updates” that somehow require reading enough legal text to qualify for college credit.